[ November ~ 2004 ] - [ Tuesday ~ 23 ]   [ November ~ 2004 ] - [ Saturday ~ 20 ]   [ November ~ 2004 ] - [ Friday ~ 12 ]   [ November ~ 2004 ] - [ Wednesday ~ 10 ]   [ November ~ 2004 ] - [ Thursday ~ 04 ]   [ November ~ 2004 ] - [ Wednesday ~ 03 ]

Persian Gulf

فکر خیلی قشنگیه برای گوگل کُش کردن Arabian Gulf

داشتم [این دادخواستی] که در اعتراض به تغییری که مجله National Geography در اسم خلیج فارس داده (اسم خلیج عربی رو هم توی پرانتز کنار خلیج فارس قرار داده) رو نگاه میکردم.

من خودم همون اول ها امضاش کردم. نکته جالبی که الان بهش بر خوردم کامنت های بعضی ها بود که امضا کرده بودن. ترجیح میدم کامنت کسی رو کپی نکنم چون به نظرم تمام کسانی که این دادخواست رو امضا کردن قابل احترام هستن اما خوب بعضی از کامنت ها یکم خنده دار بود. منظورم کامنت هایی که در گرامر انگلیسی ایراد داشتن نیست، بعضی ها مثلاً تهدید کرده بودن. باور کنید با فحش و تهدید کار به جایی نمیرسه.

اینطوری اگر هم کسی از [National Geography] این دادخواست رو ببینه بدتر اثر منفی روی افکارش میگذاره و با خودش میگه این آدم ها نه خودشون نه حرفشون ارزش احترام ندارن!

همیشه باید اول از راه مذاکره و محترمانه وارد شد. داد و بیداد و کتک کاری آخرین راه حله.

پ.ن: لطفاً به این صفحه توی وبلاگهاتون لینک بدین با این اسم
[Arabian Gulf]

Brotherhood of the wolf

دیروز این فیلم [Brotherhood Of The Wolf] رو به زبان فرانسوی دیدم. یه جورایی یاد 3-4 سال پیش افتادم که از فیلم های زبان انگلیسی فقط کتک کاری هاشون رو میفهمیدم و اگر خیلی زرنگ بودم میتونستم از داستان فیلم هم دست و پا شکسته سر در بیارم.

جداً فیلم قشنگیه اما خوب خیلی حیف شد که انگلیسی نبود چون هیچکدوم از مکالمه های اصلی فیلم رو متوجه نشدم و بعد از دیدن فیلم، سایتش رو که به زبان انگلیسی هست پیدا کردم و داستان فیلم رو که از یک [داستان واقعی] الهام گرفته خوندم. صحنه های اکشن فیلم واقعاً قشنگ هستن و میتونم بگم یکی از بهترین فیلم های اکشنی بود که دیده بودم.

در کل اگر فیلم رو ندیدید و اگر موقعیتش جور شد حتماً تماشاش کنید.

در ضمن شدیداً توصیه میکنم هیچوقت به کسی که [یک فیلم ترسناک] رو یکبار دیده اسرار نکنید و گیر ندید که فیلم رو دوباره با شما ببینه مخصوصاً توی سینما با سیستم صوتی دالبی چون احتمالاً همون بلایی که من سر رفیق هام آوردم سرتون میاره!! ولی چقدر از ترسوندن این دوتا خندیدم ها : )) : ))

سوسک بد شانس

اینجارو !! بهار خوش خیالی ها، سوسک بد شانس ندیدی. تابستون یک روز با جناب عابر قرار گذاشتم و همدیگه رو دیدیم. البته بگذریم که حسابی پیاده راه بردمش که یه آدرس رو پیدا کنیم و دیگه روم نمیشه دور و اطرافش پیدام شه اما خوب خیلی خوش گذشت. این عکس پایین رو وقتی داشتیم توی ولی عصر راه میرفتیم گرفتم. (نمیدونم چرا اون موقع به ذهنم نرسید که یه تاکسی تلفنی بگیریم و آدرس رو بدیم بهش که برامون پیدا کنه و کلی هم وقت و انرژیمون رو حروم نکنیم!!)

این آقایی که توی یکی از عکس ها مشاهده میکنید یکی از دو شکارچی این سوسک مادر مردست. بچه باحالی بود و اجازه داد از سوسکش عکس بگیریم!!

این سوسکی هم که توی هر دو عکس مشاهده میکنید، یک سوسک بدشناسه که از گردن با نخ آویزون شده و در زمان گرفته شدن عکس هر چند ثانیه یه بار شروع به بال زدن میکرد و توجه ملت رو جلب میکرد. حیف که از سوسک متنفرم وگرنه باهاش ابراز همدردی میکردم.

در ضمن به [سوسک های ساکن لندن] هم اخطار میکنم دست از پا خطا نکنن که عاقتبشون میشه این!!! خودش میدونه درمورد چی دارم صحبت میکنم!!

لهجه

کسانی که زبان انگلیسی رو بلد باشن معمولاً اگر در کشوری زندگی کنن که افراد از مناطق مختلف دنیا برای زندگی اونجا اومده باشن بعد از مدتی میتونن از لهجه اونها به ملیتشون پی ببرن.

برای مثال در لندن به غیر از اسکاتلندی ها و ایرلندی ها که زبان مادریشون انگلیسیه اما انگلیسی رو با لهجه خاص خودشون صحبت میکنن و یا در داخل خود انگلیس برمینگامی ها که لهجشون شبیه اصفهانی هاست، هندی ها، پاکستانی ها، چینی ها، آفریقایی ها، ترک ها ، روس ها و ایرانی ها هرکدوم لهجه خاص خودشون رو دارن و اگر کمی روی زبان تسلط پیدا کنید به راحتی میتونید از نهوه صحبت کردن یک نفر تشخیص بدید که از کدوم کشور اومده.

یاد گرفتن زبان توی شهری مثل لندن خیلی مشکله، البته نه از نظر گرامر، بلکه از نظر لهجه، چون هر کلمه رو از دهن یک نفر میشنوید و خلاصه تصور کنید یه نفر فارسی رو با لهجه مخلوط اصفهانی و رشتی و شیرازی و .. صحبت کنه!! البته کسی اینجا به آدم به خاطر لهجش نمیخنده اما خوب مطمئناً درست صحبت کردن خیلی بهتره!

این در مورد نسل دومشون یعنی فرزندانشون که اینجا به دنیا اومدن صدق نمیکنه و اونا معمولاً انگلیسی رو بدون لهجه صحبت میکنن.

بگذریم، مطلبی که میخواستم بگم این بود که توی بیشتر فیلم های آمریکایی اگر دقت کنید لهجه آدم های خلاف انگلیسی هست و آمریکایی ها یه جورایی میخوان این رو به همه تلقین کنن که انگلیسی ها خلاف کارن!! برای مثال از فیلم هایی که الان خاطرم هست در فیلم شیر شاه عموی سیمبا که شخصیت شروری داشت لهجش انگلیسی بود. البته این فقط یک موردشه و این رو در خیلی از فیلم ها دیدم!!

نه اینکه سنگ انگلیسی ها رو به سینه بزنم، اما از نهوه ابراز احساسات آمریکایی ها نسبت به انگلیسی ها خوشم اومده!! خیلی قشنگ از هالی وود یعنی یکی از قدرتمند ترین رسانه هاشون در دنیا برای خراب کردن یه ملت دیگه استفاده میکنن!! در کل انگلیسی ها هم دل خوشی از آمریکایی ها ندارن و یه جورایی مثل بچه ای که الان برای پدرش شاخ در آورده بهشون نگاه میکنن.

حال گیری

نمیدونم اسمش رو بگذارم خوش شانسی یا بد شانسی اما دقیقاْ زمانی که داره نظرت در مورد زندگی توی ایران عوض میشه و داری کم کم خودت رو قانع میکنی که خوب بلاخره هرچی باشه مملکتته. اگر هم زندگی توش سخت باشه باید بسازی و سعی کنی برای نسل بعدی آبادش کنی یه باره چنان میزنن تو ذوقت که فکر آباد کردن و تغییر ایجاد کردن و ... همه یه جا از کلت میپره.

در طول مسافرتم به ایران در تابستون چند روزی رفتم تهران که دوستهام رو ببینم. در کل میتونم بگم خوش گذشت و فرصت کردم باز هم مثل قدیم با دوستم امیر کلی پیاده روی کنیم و حرف بزنیم و حال کنیم. یادمه ایران که بودم بعضی وقت ها ۳-۴ ساعت میرفتیم بیرون پیاده روی و کلی بحث میکردیم و این تابستون به لطف امیر دوباره خاطرات اون دوران برام زنده شدن.

ساکنین تهران قدرش رو نمیدونن. حقیقتش چرخ زدن توی تهران بعد از ۸ شب با ماشین رو باور کنین با هیچی اینجا نمیشه مقایسه کرد. همینکه بیشتر مغازه ها تا نصف شب باز هستن و مردم هم در حال رفت و آدم کلی به آدم انرژی میده. اینجا ساعت ۶ عصر تمام مغازه ها میبندن و شهر میشه عین شهر مرده ها. البته کلاب ها و بار ها و .. باز هستن اما خوب من سیستم ایران رو ترجیح میدن!

من هم خلاصه یاد قدیم ها افتادم و خیلی چیزها رو هم فراموشم شد. یک شب با حامد (برادر فرزاد) و علی (پسر عموش) با ماشین رفتیم بیرون گردش و خلاصه حسابی خوش گذشت و من هم داشتم به این فکر میکردم که شاید بعد از اتمام تحصیلاتم برگردم ایران زندگی کنم و خلاصه با خودم کنار اومدم که اگر هم پسرها رو تنهایی شهربازی راه نمیدن ایراد نداره, کوه هم نمیشه مجردی رفت اونم مسئله ای نیست و ... که یه باره یه ماشین کلانتری جلومون رو گرفت!!

دیگه داخل جزئیات نمیشم , جناب آقای سرهنگ نیروی انتظامی اون شب فکر کنم یه ۳۰-۴۰ هزار تومن پول لازم داشت بیچاره و یکی از زیر دست هاشو برداشته بود اومده بود تو خیابون خرید!! این تیکه جداْ خیلی باحال بود. طرف سرهنگه بعد از گرفتن ما و چند نفر دیگه شبیه ما برگشته به سرباز زیر دستش میگه یکی دیگه رو هم بگیر که بریم !! (به خدا نمیدونم گریه کنم یا بخندم!!) مدارک حامد رو به جرم اینکه ما سه نفر جوون سوار ماشین داشتیم تو خیابون میگشتیم گرفت و خلاصه پدرش بیچاره نصف شب مجبور شد ۵ هزار تومن بده به جناب که مدارک رو پس بده. حالا اگه دختر تو ماشین بود یه حرفی اما گشت زدن با ماشین تو خیابون هم آخه شد جرم!!!!

اون شب چنان حالم گرفته شد که جبران تمام خوشی هایی که اون چند روزه داشتم رو یک جا کرد! مخصوصاْ اینکه بیچاره حامد هم منو برده بود بیرون بگردونه و به خاطر اون جریان حسابی جلوی باباش ضایع شد!!

ببینم کسی میتونه یه دلیل منطقی برای من بیاره که چرا باید بعد از تموم شدن تحصیلاتم اینجا رو ول کنم برگردم ایران؟!!

Careless Whisper

[Careless Whisper]-[George Michael]

I feel so unsure as I take your hand an lead you to the dance floor.
As the music dies something in your eyes
Calls to mind a silver screen and you're its sad goodbye.
I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm

Though it's easy to pretend
I know you're not a fool.
I should have known better than to cheat a friend

And waste a chance that I've been given.
So I'm never gonna dance again
the way I danced with you.
Time can never mend the careless whispers of a good friend.
To the heart and mind ignorance is kind.
There's no comfort in the truth
pain is all you'll find.
I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
. . .
Never without your love.
Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd.
Maybe it's better this way

We'd hurt each other with the things we want to say.
We could have been so good together

We could have lived this dance forever

But now who's gonna dance with me? - Please stay.
And I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
. . .
No dance
no dance
no dance
you're gone - no dance
you're gone.
This matter is so wrong
so wrong
that you had lo leave me alone.